воскресенье, 11 ноября 2018 г.

Эмиль Горовец ‎



1. Сюзанна (Э. Холм — русский текст М. Подберезского);
2. Снова и снова (Б. Кемпферт — русский текст М. Подберезского);
3. Анкета (Б. Кемпферт— русский текст Ю. Акимова);
4. Солнце моей любви (Мигуэль — русский текст М. Подберезского);
5. Балалайка (М. Колл — русский текст О. Гаджикасимова);
6. Я жду звонка (Ж. Веко—русский текст М. Пляцковского);
7. День, не похожий на день (Р. Силецкий — русский текст В. Фельдмана);
8. Ты, только ты (муз. неизв. автора — русский текст М. Пляцковского);
9. Этот мир (Каландер-русский текст М. Пляцковского)
10. Разлуки (В. Шаинский — В. Харитонов);
11. Лайла (Л. Рид — русский текст М. Пляцковского);
12. Тень и свет (А. Поппа — русский текст М. Пляцковского);
13. Мадонна (Дж. Леннон и П. Маккартни — русский текст М. Подберезского);
14. Я был счастлив с тобой (Ш. Азнавур — русский текст О. Гаджикасимова).

1969



ГОРОВЕЦ ЭМИЛЬ ЯКОВЛЕВИЧ
РАХМИЛЬ
Родился 10 июня 1923 года, Гайсин, Украинская ССР, СССР.
Советский еврейский певец.
Выпускник еврейской театральной школы, солист ГОСЕТа. Начал выступать на идише. В 1955 году впервые пел в концертах джаз-оркестра Мосэстрады п/у Эдди Рознера. В 1959 году выехал на гастроли в Париж вместе с группой других артистов-евреев на празднование 100-летия Шолом-Алейхема. А в 1960 году он стал лауреатом всесоюзного конкурса артистов эстрады. В 1960 году Горовец запел на русском языке, который был для него третьим — после еврейского и украинского. Он был первым исполнителем знаменитых «Дроздов» Владимира Шаинского.




Горовец был первым исполнителем таких шлягеров, как «Королева красоты», «Голубые города», и песни Андрея Петрова «Я шагаю по Москве» ещё до того, как вышел фильм, в котором она прозвучала. Для Горовца писали Ян Френкель, Вано Мурадели, Арно Бабаджанян, Модест Табачников, Эдди Рознер. После того, как в феврале 1963 года по радиостанции «Юность» прозвучал его 45-минутный концерт, к нему пришла настоящая слава.
В 1972 году Эмиль Яковлевич с женой, актрисой Маргаритой Полонской, его верной соратницей, партнёршей и помощницей, подал документы на выезд в Израиль, куда и прибыли в 1973 году.
Затем переехал в США.
Ушёл из жизни 17 августа 2001 года, Нью-Йорк, США.
Похоронен на кладбище в Нью-Джерси, США, рядом с женой.
Вроде и первый исполнил песни Битлз в СССР